Helfe uns mit der Übersetzung dieses Textes in Deine Sprache!


"Bist Du in Schwierigkeiten? "
Wurdest Du betrogen, verschleppt oder entführt?
Nahm man Dir Deine Papiere weg?
Wurdest Du zur Prostitution gezwungen?
Wurdest Du erniedrigt, vergewaltigt oder gequält? 

Finde eine Notfall-Nummer hier!
Diese Organisationen arbeiten für Dich und NICHT
für die Polizei oder die Regierung.


"Wie kannst Du uns helfen? - Mit Deiner Geschichte..."
Falls Du in Prostitution warst oder Erfahrungen hattest/hast mit
Frauenhandel und Zwangsprostitution: dann erzähle uns Deine
Geschichte. Wir brauchen nicht Deinen Namen oder den Ort zu
kennen, an dem Du lebst. Erzähle uns nur, aus welchem Land Du
kommst und was passiert ist. Die Öffentlichkeit soll über
diese Verbrechen informiert sein, damit in der Zukunft Frauen wie Dir
früher geholfen werden kann.

"Wie kann man uns eine Nachricht schicken? "
Du kannst uns eine eMail senden an diese
Adresse: witness@ex_oriente_lux.org.



Sende die Übersetzung des Textes an
diese Adresse: help@ex-oriente-lux.org
Vielen Dank!